「congolais」のフランス語-英語辞書

FR

「congolais」英語 翻訳

FR congolais
volume_up
{男性名詞}

1. 通常

congolais
volume_up
coconut pyramid {名詞} [イギ]

2. 美食学

congolais
congolais

英語での"congolais"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

FrenchSur les 630  personnes qu’ il occupe dans son entreprise, il y a 600  Congolais.
Out of the 630 people whom he employs in his business, there are 600 Congolese.
FrenchPour Gouvernement lire Rassemblement Congolais pour la Démocratie-Goma (RCD/Goma).
For Gouvernement read Rassemblement Congolais pour la Démocratie-Goma (RCD/Goma)
FrenchAu regard de cette gigantesque entreprise, seul le peuple congolais sort perdant.
As a result of this enormous undertaking, only the people of the Congo are losing.
FrenchLe conflit entre le Gouvernement et le Rassemblement congolais pour la démocratie
Conflict between the Government and the Rassemblement congolais pour la démocratie
FrenchEn effet elle dispose à son article 9: «Est congolais par présomption de la loi:
In article 9, it provides: “The following shall by law be presumed to be Congolese:
FrenchLe conflit entre Congolais et Banyarwandas a également des origines coloniales.
The conflict between the Congolese and the Banyarwanda was also of colonial origin.
FrenchSur les 630 personnes qu’il occupe dans son entreprise, il y a 600 Congolais.
Out of the 630 people whom he employs in his business, there are 600 Congolese.
FrenchNous pouvons tous en être fiers, d'abord et surtout les Congolais eux-mêmes.
Of that, we can all be justly proud — most especially, the Congolese themselves.
FrenchUne grève des magistrats congolais a eu lieu entre octobre et fin décembre 2003.
A strike by Congolese judges took place between October and the end of December 2003.
Frenchi) Rendre l'Ouganda responsable de certaines activités des dirigeants congolais;
(i) Make Uganda responsible for individual activities of Congolese leaders;
FrenchTrois mille (3000) spécialités environ sont en vente sur le marché congolais.
Approximately 3,000 pharmaceutical specialties are on the market in the Congo.
FrenchIl faut signaler par ailleurs les cas de quatre orphelins congolais reçus par le HCR.
The case of four Congolese orphans cared for by UNHCR should also be mentioned.
FrenchUnion des patriote congolais (UPC)-factions de Thomas Lubanga et de Floribert Kisembo
Union des patriotes congolais (UPC)-Thomas Lubanga and Floribert Kisembo factions
FrenchNous avons demandé aux responsables congolais de redoubler d'efforts dans ce domaine.
We have asked the Congolese authorities to redouble their efforts in this area.
FrenchEn 2000, le taux de change officiel était de 23 francs congolais pour 1 dollar.
In 2000, the official exchange rate was one dollar for 23 Congolese francs.
FrenchRassemblement congolais pour la démocratie/Goma; Front de libération du Congo.
Rassemblement congolais pour la démocratie/Goma; Front de libération du Congo (FLC).
FrenchPar ailleurs, plusieurs sectes se répartissent l'espace religieux congolais.
There are also several religious sects within the country, and some animists.
FrenchC'est la première fois que ce groupe armé a été repéré sur le sol congolais.
This was the first time that armed group had been detected on Congolese soil.
FrenchLes manifestations de cette crise sont visibles dans la vie quotidienne des Congolais.
We can see the effects of the crisis in the daily life of the Congolese people.
FrenchSur les 3 032 réfugiés, 1 694 étaient Rwandais, 594 Burundais et 1 926 Congolais.
Of the 3,032 refugees, 1,694 are Rwandan, 594 Burundian and 719 Congolese.