「accidentée」のフランス語-英語辞書

FR

「accidentée」英語 翻訳

EN

FR accidentée
volume_up
{女性名詞}

accidentée (同様に: victime, blessé, blessée, accidenté)
volume_up
casualty {名詞}

英語での"accidentée"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

FrenchEn cas d'incapacité totale, le montant de cette rente est égal au salaire mensuel de la personne accidentée.
In the event of total incapacity, the amount is equal to the victim's monthly wage.
Frenchon a sorti les cadavres de la voiture accidentée
the bodies were recovered from the wreckage of the car
FrenchSa côte est accidentée et fournit de nombreux ports, des baies, des criques, des plages sableuses et des cavernes rocheuses.
Its coastline is well indented and provides numerous harbours, bays, creeks, sand beaches and rocky caves.
Frenchextraire un blessé d'une voiture accidentée
to free an injured man from a wrecked car
Frenchla voiture est accidentée mais elle roule encore
Frenchsa camionnette a été accidentée plusieurs fois
French   - Monsieur le Président, la voie menant à ce traité constitutionnel a été longue et accidentée, et plusieurs bonnes propositions ont été laissées sur le bord de la route.
   Mr President, the road to this Constitutional Treaty was a long and rocky one, and a number of good proposals fell by the wayside.
FrenchLes difficultés d'accès imputables à la topographie accidentée du pays demeurent une des causes principales de la pauvreté qui touche les femmes de manière disproportionnée.
Difficulties of access due to the difficult topography of Bhutan are still a major cause of poverty affecting women disproportionately to men.