「olla varuillaan」のフィンランド語-英語辞書

FI

「olla varuillaan」英語 翻訳

FI olla varuillaan
volume_up
{動詞}

olla varuillaan (同様に: katsoa, katsella, tarkkailla, vahtia)
Hallintoelinten on syytä olla varuillaan.
Governing bodies should watch out.

"olla varuillaan"に類似した翻訳-英語

olla 動詞
varuillaan 形容詞
English

英語での"olla varuillaan"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

FinnishEuroopan parlamentilla on todellinen velvollisuus olla varuillaan näiden asioiden suhteen.
Parliament has a real duty to guard against these things.
FinnishNäiden miesten sietäisi kuitenkin olla varuillaan, sillä jonain päivänä vedämme vielä pidemmän korren.
They should be careful, because one day we will have the last laugh.
FinnishHeidän kannattaakin olla varuillaan.
FinnishArvoisa komission jäsen, voitte olla varma siitä, että kello voi olla paljon, mutta olemme täysin hereillä, ja seuraavan komission on parasta olla varuillaan.
Rest assured, Commissioner, that it may be late but we are wide awake, and the next Commission had better beware.
FinnishFtalaatithan ovat joukko kemikaaleja, joiden kanssa on syytä olla varuillaan, ei pelkästään lelujen osalta vaan yleisemminkin ottaen.
Phthalates are, of course, a group of chemicals there is every possible reason for being on guard against, not only in connection with toys but also more generally.
FinnishBudjettivallan käyttäjän pitäisi olla varuillaan, koska vieläkään ei ole esitetty arviointikertomusta innovatiivisista toimista edellisen ohjelmakauden 1994-1999 aikana.
The fact that there is still no assessment report on the innovative actions in the previous programming period (1994-1999) should ring alarm bells with the budgetary authority.
FinnishNäyttää siltä, että parlamentin ja komission pitää jatkossa olla paremmin varuillaan sen kaksinaamaisuuden suhteen, jota Kolumbian hallitus harjoittaa, samoin kuin sen aseistetut joukot.
It appears that in future Parliament and the Commission should be more on their guard against the double game the Colombian government is playing and its armed forces.