「kiejtés」のハンガリー語-英語辞書

HU

「kiejtés」英語 翻訳

HU kiejtés
volume_up
{名詞}

kiejtés
Pronunciation very good.
Némelyik styr szót még Sparhawk sem ismerte, és Sephrenia ragaszkodott ahhoz, hogy addig ismételjék újra és újra, amíg a kiejtés és a hanglejtés tökéletes nem lesz.
There were Styric words Sparhawk had not learned before, and Sephrenia adamantly insisted that each of them repeat them over and over until pronunciation and intonation were absolutely perfect.

英語での"kiejtés"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

HungarianNem számítottam társaságra a hangja gyönge volt, de az affektált angol kiejtés udvariassá tette.
His voice sounded frail, but his British accent made it seem, urbane.
HungarianAz akcentus furcsa volt, a kiejtés feszes és precíz, túl precíz.
The accent was strange, the voice clipped and precise-too precise.
HungarianÉs ha rossz hangulatban volt, erősebben érződött beszédén a walesi kiejtés.
When illtempered his Welsh accent tended to intensify.
HungarianNem nyugat-európai kiejtés; feszesebb, ugyanakkor puhább.
Not European; something sharper yet softer at the same time.
Hungarian- Az idegenes kiejtés éneklővé erősödött.
The accent thickened, giving a fine lilt to the words.
HungarianHát, tudjátok, most, hogy visszagondolok, ez úgy hangzott, mintha Arky mondta volna - ugyanaz a kiejtés, csak talán nem olyan zsíros.
You know, he sounded like Arky, now that I think back, same accent, just not quite as thick.
Hungarian- Ír kiejtés volt, de egy másik hang.
It was an Irish-sounding voice, but a different one.
HungarianÉs az a hang, az a franciás kiejtés!
And that voice he had, that French accent.
HungarianAngolos kiejtés: Arthur Langtry.
A British accent; it was Arthur Langtry.
Hungarian(Szóval innen van a kiejtés!)
HungarianAmi annyira nyilvánvaló volt, mint egy dupla kiejtés értéke, amikor a bázisok tele vannak, és egy kiesett a kilencedik játékrész utolsó perceiben.
Which was about as obvious as the value of a double play with the bases loaded and one out in the bottom of the ninth.