「érlelés」のハンガリー語-英語辞書

HU

「érlelés」英語 翻訳

HU érlelés
volume_up
{名詞}

1. 通常

érlelés (同様に: öregedés, avulás, elkopás, korosodás)
volume_up
aging {名詞} [アメ]
érlelés (同様に: öregedés, kezelés, füstölés, kiégetés)
volume_up
curing {名詞}
Az érlelés folyamán a sajt láthatóan a felszín felől a közepe felé érik meg.
THE CURING OR RIPENING IS CONDUCTED SO THAT THE CHEESE VISIBLY CURES OR RIPENS FROM THE SURFACE TOWARD THE CENTRE .
érlelés (同様に: érés, megérlelés, megérés)

2. "sajté"

érlelés
volume_up
aging {名詞} [アメ] (of cheese)

3. 美食学: "sajté, boré"

érlelés (同様に: nemesítés)
volume_up
ageing {名詞}
- az Amerikai Egyesült Államokból származó importált borok esetében angol nyelven fel kell tüntetni a hordóban, illetve palackban történő érlelés éveinek számát,
- in the case of imported wines originating in the United States of America, an indication in the English language of the number of years of ageing in casks or in bottles,

英語での"érlelés"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Hungarian(Nevetés) A még befejezetlen feladat dekorálása egyfajta elvi érlelés.
(Laughter) Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.