「urban」のドイツ語-英語辞書

DE

「urban」英語 翻訳

EN
EN
EN

「urban」ドイツ語 翻訳

DE urban
volume_up
{形容詞}

1. "städtisch", 正式

urban (同様に: innerstädtisch, innerorts, Stadt…)
URBAN und RESTRUCT wurden zur neuen URBAN zusammengefaßt.
URBAN and RESTRUCT were combined to form the new URBAN.
Entwicklung in ländlichen und städtischen Gebieten - Initiative URBAN
Sustainable urban development - rural development - EQUAL initiative
Der Erfolg von URBAN im Planungszeitraum 1994/1999 ist unbestreitbar.
The success of URBAN during the 1994-1999 programming period is indisputable.

"urban"の類義語(ドイツ語):

urban

英語での"urban"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

GermanUnter dieser Bedingung werden wir für den Bericht von Frau Mosiek-Urban stimmen.
On this condition we will vote for the report by Mme Mosiek-Urbahn.
GermanUnd die in diesem Zusammenhang von Frau Mosiek-Urban vorgeschlagene Methode finde ich ausgezeichnet.
In this respect, the methods proposed by Mrs Mosiek-Urbahn are entirely admirable.
GermanWir können also nicht den von Frau Mosiek-Urban soeben dargelegten Änderungsantrag 22 annehmen.
We cannot therefore support Amendment No 22 which Mrs Mosiek-Urbahn has just presented.
GermanHeute abend können wir Frau Mosiek-Urban nur für ihre meisterhafte Darstellung des Problems danken.
This evening, we can thank Mrs Mosiek-Urbahn for having posed the problems so skilfully.
GermanIch denke hier an Programme wie Equal, Leader, Urban, Interreg und vor allem den Kohäsionsfonds.
Firstly, the situation of women in the new Member States, which requires special attention.
GermanDas ist mehrmals betont worden, und ich kann nur unterstreichen, was die Kollegen Barzanti, Mosiek-Urban, Pompidou und Oddy gesagt haben.
That has been repeated several times, and I can only endorse the words of Mr Barzanti, Mrs Mosiek-Urbahn, Mr Pompidou and Ms Oddy.
GermanDer Bericht von Frau Mosiek-Urban stellt in seiner aus den Arbeiten im Ausschuß für Recht und Bürgerrechte hervorgehenden Fassung einen kohärenten Gesamttext dar.
Mrs Mosiek-Urbahn's report, as seen from the work of the Committee on Legal Affairs and Citizens ' Rights is a coherent whole.
GermanAber ich will den Rest meiner Redezeit darauf verwenden, Frau Mosiek-Urban, zu begründen, warum ich Ihren Änderungsanträgen leider nicht folgen kann.
However, I want to use the rest of my speaking time, Mrs Mosiek-Urbahn, to explain the reasons why I am unfortunately unable to agree with your amendments.
GermanHier kann eine angemessen ausgestattete Kohäsionspolitik mit einer Gemeinschaftsinitiative beitragen, wie etwa URBAN, mit ausreichenden finanziellen Mitteln.
Consequently, Mrs Pack has turned her report into a political festival, a short-lived festival perhaps, but one that will live long in Parliament’ s memory.
GermanAufgrund der hier angestellten Beobachtungen werden wir selbstverständlich für den Bericht von Frau Mosiek-Urban stimmen, der ich für ihre ausgezeichnete Arbeit nochmals danken möchte.
In that spirit we shall, of course, vote in favour of the Mrs Mosiek-Urbahn's report, and I want to thank her again for her excellent work.