DE leiser

down {副} (more quietly)
Could you keep it down?
Sound down, please.





GermanBei manchem Land sagt man das Ja etwas leiser, etwas zögernder.
In the case of some countries, our 'yes ' will be more muted, more hesitant.
GermanÜblicherweise tönt das Parlament am Anfang immer ganz laut, wird dann allmählich leiser.
Parliament has a habit of talking tough at the beginning and then softening up as things go on.
GermanDie Forderungen des Europäischen Parlaments werden leiser.
The European Parliament's demands become softer.
GermanEr machte den Zug leiser.
GermanDer Vorschlag für dieses Programm gründet sich auf die Vision 2020, die drei große Ziele anstrebt: leiser, sicherer, sauberer.
The proposal for this programme is based on Vision 2020, which has three main objectives - to reduce noise, to ensure greater safety and to reduce pollution.