「begründeter Verdacht」のドイツ語-英語辞書

DE

「begründeter Verdacht」英語 翻訳

DE begründeter Verdacht
volume_up

1. 財政学

英語での"begründeter Verdacht"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

GermanNach Presseberichten in ganz Europa besteht begründeter Verdacht, daß die " Kreutzfeld-Jakobs-Krankheit ", die den Menschen befällt, durch Blut und Bluterzeugnisse übertragen wird.
According to press reports throughout Europe, there are fundamental suspicions that Creutzfeld-Jakob disease affecting humans is transmitted through blood and blood products.
GermanEs besteht ein begründeter Verdacht, daß ein Teil der 800 000 Tonnen Kabeljau der Arktis, von denen Rußland eine Quote von fast 50 % zusteht, über Norwegen auf die gemeinschaftlichen Märkte gelangt.
In fact, it is possible that part of the existing 800 000 tonnes of cod from the Arctic, of which practically 50 % belongs to Russia, reaches Community markets via Norway.