ES tronar
volume_up
[tronando|tronado] {動詞}

1. 通常

La reciente elevación del tono de las críticas contra el equipo Barroso es nada menos que un trueno en un cielo sereno.
The recent mounting criticism of the Barroso team is nothing short of a clap of thunder in a calm sky.
tronar (同様に: bramar, producir un estruendo)
volume_up
to boom [boomed|boomed] {自動} (make loud sound)
tronar
volume_up
to roar [roared|roared] {自動} (make sound)

2. メキシコ, 日常的な

tronar (同様に: jalar, ser un fracaso, estrellarse)
volume_up
to bomb [bombed|bombed] {自動} [日会] (flop)
tronar (同様に: rajar, catear, bochar, jalar)
volume_up
to flunk [flunked|flunked] {他動} [アメ] [日会]
tronar (同様に: desplomarse)
volume_up
to peg out {動} (collapse from exhaustion)

3. メキシコ

tronar
volume_up
to click [clicked|clicked] {他動} (fingers)

"tronar"の類義語(スペイン語):

tronar

英語での"tronar"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Spanishtronar con algn