「son」のスペイン語-英語辞書

ES

「son」英語 翻訳

volume_up
ser {自動}
EN
EN

「son」スペイン語 翻訳

volume_up
son {名詞}
ES

ES son
volume_up
{男性名詞}

1. 通常

son
volume_up
melody {名詞}

2. "canción latinoamericana"

son

3. "sonido"

son (同様に: sonido, prieto, brazo de mar, voz)
volume_up
sound {名詞}
Las motivaciones personales e institucionales de los hombres son necesarias
Personal and institutional motivations are necessary to ensure the sound
No se trata de si las recomendaciones del informe son sensatas o no.
It is not a question of whether or not the recommendations in the report are sound.
Actualmente, la mayoría de las tarjetas de sonidos son dúplex.
Most current sound cards are duplex sound cards.

"son"の類義語(スペイン語):

son
ser

"son"の類義語(英語):

son
English

英語での"son"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishTres, los convenios previstos en el artículo K3 son de una pesadez desesperante.
Thirdly, the conventions provided for in Article K.3 are desperately cumbersome.
SpanishEl consumo de energía sigue creciendo, pero los recursos naturales son limitados.
Energy consumption is continuing to grow, but the natural resources are limited.
SpanishEste informe confirma una serie de objeciones que hemos realizado, que son:
   . This report confirms a number of the objections that we have made, namely:
SpanishAl fin y al cabo, son aspectos muy importantes de una Europa sólida y próspera.
After all, these are also very important aspects of a strong, prosperous Europe.
SpanishSin embargo, la salud y la economía son compañeros inseparables en el largo plazo.
Nevertheless, health and the economy are inseparable companions in the long run.
SpanishHay algo que está muy claro: el Pleno y los Grupos son los dueños de la situación.
One thing is quite clear - the plenary and the groups are the masters of events.
SpanishLas graves dificultades financieras del programa SAPARD no son una casualidad.
The tremendous cash flow difficulties with the Sapard programme are no accident.
SpanishSí, hay algunos avances pero son insuficientes en comparación con las lagunas.
So, yes, some progress was made, but not enough to compensate for the omissions.
SpanishLa cooperación y el diálogo en este ámbito son continuos y se deben intensificar.
The cooperation and dialogue in this area is continuing and should be stepped up.
SpanishLos violentos ataques de la industria europea a las propuestas son intolerables.
The onslaughts mounted by European industry against the proposals are intolerable.
SpanishLos ganadores son los ciudadanos de Europa y los Parlamentos que los representan.
The citizens of Europe and the parliaments that represent them are the winners.
SpanishSin embargo, las condiciones en que se toman estas decisiones son importantes.
Nevertheless, the conditions under which these decisions are made are important.
SpanishLos beneficios de este acuerdo para la Unión Europea son igualmente importantes.
The benefits of this agreement for the European Union are equally significant.
SpanishSon las últimas en acceder a un trabajo fijo y las primeras en ser despedidas.
They are the last to gain access to permanent work and the first to be laid off.
SpanishLos regímenes mencionados son todos miembros de la Comisión de Derechos Humanos.
The regimes mentioned above are all members of the Commission on Human Rights.
SpanishLos tratados de libre comercio con Perú y Colombia son un muy pobre contraejemplo.
The free trade agreements with Peru and Colombia are a very poor counterexample.
SpanishLos colores estructurales son notoriamente difíciles de medir de forma repetida.
Structural colors are notoriously difficult to measure in a repeatable manner.
SpanishAdemás, todos esos nombres son fácilmente identificables como árabes y musulmanes.
In addition, all the names on the list are easily identifiable as Arabic/Muslim.
SpanishMe gustaría averiguar cuáles son las cuestiones más importantes y más difíciles.
I would like to find out what the most important and the most difficult issues are.
SpanishLos ejércitos de ambos bandos son responsables de la masacre de la población civil.
The armies of both sides are responsible for massacring the civilian population.