「quiere trabajar」のスペイン語-英語辞書

ES

「quiere trabajar」英語 翻訳

「quiere trabajar」の文脈の例文を見てください。

英語での"quiere trabajar"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishSeñor Barroso, acaba de decir que quiere trabajar codo con codo con Herman Van Rompuy.
Mr Barroso, you have just said that you want to work in tandem with Herman Van Rompuy.
SpanishKatarina, ciudadana eslovaca, es farmacéutica y quiere trabajar en Austria.
Katarina is a pharmacist from Slovakia who would like to work in Austria.
SpanishLa Presidencia finlandesa quiere trabajar en estrecha colaboración con el Parlamento Europeo.
The Finnish Presidency wants to work very closely with the European Parliament.
SpanishYa he comprobado que quiere trabajar con esfuerzo en este campo.
I have seen that you wish to undertake a number of endeavours in this field too.
SpanishY desde luego, esta es la óptica con la que quiere trabajar la Comisión en relación con este problema.
That is the perspective in which the Commission intends working on this problem.
SpanishKatarina es una farmacéutica eslovaca que quiere trabajar en Austria.
Katarina is a pharmacist from Slovakia wanting to work in Austria.
SpanishPero si Hamás quiere trabajar con la UE, tiene que estar dispuesta a impulsar el proceso de paz.
But if Hamas wants to work with the EU it must be ready to push the peace process forward.
SpanishTodo esto no tiene mucho sentido y creo que si efectivamente se quiere trabajar más deprisa, podemos hacerlo.
That does not make much sense and I believe that, if we really want to work faster, we can do so.
SpanishNadie quiere trabajar en un sector en negro sin seguridad social, etcétera, etcétera.
After all, who wants to work in a sector when you know it has to be done 'on the black ', and without social security, etc., etc.
SpanishAdemás de estudiar, Wim quiere trabajar a media jornada.
Wim planned to work part-time during his studies.
SpanishEntre otros puntos, quiere trabajar en el desarrollo de la política exterior y de seguridad común europea.
Amongst other things, he is seeking to extend European cooperation in the fields of defence and foreign affairs.
SpanishPor este motivo quiere trabajar con rapidez, para poder comercializar medicamentos que producen grandes beneficios.
This is the reason why it wants to work quickly, in order to release medicinal products which yield a high return.
SpanishSon gente trabajadora del mar que lo que quiere es trabajar en lo que sabe hacer y en lo que tanto arriesgan.
They are hard-working sea-faring people, who just want to work in the job that they know and for which they take such risks.
SpanishMás allá quiere decir trabajar en aumentar el Fondo FIPOL y el Fondo COPE.
That means working to increase the FIPOL and COPE Funds. It also means persevering with the Commission's work on future criminal sanctions in the European area.
Spanishquiere trabajar menos y ganar más
SpanishNo somos una institución limitada a dar su asentimiento y el Parlamento no quiere trabajar así con la refundición en el futuro.
We are no longer an institution limited to giving assent and this is not the way Parliament wants to work with the recast in the future.
SpanishSi una empresa quiere trabajar allí, debe ceder al Gobierno la mayor parte de sus facultades decisorias y de sus procedimientos operativos.
If a company is to operate there, it must surrender most of its decision-making and operations procedures to the Government.
SpanishLa Comisión quiere trabajar con el Parlamento y el Consejo para encontrar una solución que permita la adopción de la directiva en el plazo más breve posible.
The Commission intends working with Parliament and the Council to find a solution enabling the directive to be adopted as soon as possible.
SpanishSi quiere usted trabajar para las Instituciones Europeas como intérprete « free-lance », tendrá que superar una prueba interinstitucional de acreditación  .
If you wish to work for the European Institutions as a freelance interpreter, you must first pass an inter-institutional accreditation test.
SpanishTanto si eres un extranjero que busca empleo Estonia como si eres un estonio que quiere ir a trabajar al extranjero, aquí encontrarás toda la información que necesitas.
And whether you are a foreigner who wants to come to Estonia to work, or an Estonian who wants to work abroad, you can find the information you need here.

他の言葉

Spanish
  • quiere trabajar

英語--日本語 bab.la辞書には、もっともっと解釈を探すことができます。