「quiere pasar」のスペイン語-英語辞書

ES

「quiere pasar」英語 翻訳

「quiere pasar」の文脈の例文を見てください。

英語での"quiere pasar"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishPongamos Iraq: declara usted que quiere pasar página y mirar al futuro.
On Iraq, for example, you say that you want to turn the page and look to the future.
SpanishSin embargo, esto tampoco quiere decir que debamos pasar al otro extremo.
However, we must not go to the other extreme, either.
SpanishPediré a mis colegas diputados que recapaciten seriamente y digan« no» a una propuesta que se quiere hacer pasar por solución.
To conclude, I am asking my fellow Members to reject it tomorrow because it is a sham.
SpanishPediré a mis colegas diputados que recapaciten seriamente y digan «no» a una propuesta que se quiere hacer pasar por solución.
I ask my fellow Members to really think again and to say No to a solution that is only pretending to be one.
Spanishese barbas no nos quiere dejar pasar
that guy with the beard won't let us in
Spanish¿quién quiere pasar al pizarrón?
who's going to come up to the blackboard?
SpanishLa señora Klamt quiere pasar por la vía europea, dejando a los pueblos en la ignorancia del crimen que se comete a sus espaldas.
Mrs Klamt wants to go through European channels by keeping the people in the dark about the crime being committed behind their backs.
SpanishPor la izquierda, de frente y por detrás llegan los vehículos y siempre debe retroceder alguno que quiere pasar la curva.
There are cars coming from the left, from in front, from behind, and there is always someone who has to reverse so he can get round the bend.
SpanishCon la propuesta se quiere pasar a la Comisión la competencia para la modificación de la lista de productos elaborados que contienen productos lácteos y para los que se pueden conceder devoluciones.
The proposal is to transfer to the Commission the power to amend the list of processed products containing milk products which are eligible for refunds.

他の言葉

Spanish
  • quiere pasar

もっともっと解釈については、英語-日本語辞書にクリックしてください。