「paparruchas」のスペイン語-英語辞書

ES

「paparruchas」英語 翻訳

volume_up
¡Paparruchas! {間投詞}

ES paparruchas
volume_up
{女性名詞}

1. 日常的な

paparruchas
paparruchas
volume_up
bilge {名詞} [イギ] [日会] (nonsense)
paparruchas
volume_up
blarney {名詞} [日会] (nonsense)
paparruchas
volume_up
claptrap {名詞} [日会]
En su lugar, nos viene con paparruchas sobre solidaridad.
Instead, she gives us some claptrap about solidarity.
Espero que el Ministro no se crea las paparruchas mojigatas que ha leído a esta Cámara.
I hope the Minister does not believe the sanctimonious claptrap he read this House.
La mayor parte de este informe constituye lo peor de las paparruchas políticamente correctas.
Most of this report represents the very worse of politically correct claptrap.
paparruchas
volume_up
codswallop {名詞} [イギ] [日会]
paparruchas (同様に: pijotadas)
volume_up
hokum {名詞} [日会] (nonsense)
paparruchas (同様に: patrañas)
volume_up
humbug {名詞} (nonsense)
paparruchas (同様に: tonterías, estupideces)
volume_up
piffle {名詞} [日会]
paparruchas (同様に: tonterías, ¡paparruchas!)
volume_up
poppycock {名詞} [日会]
Las propuestas anunciadas por la Comisión el miércoles para endurecer la política de asilo e inmigración contienen una serie de paparruchas y algunas iniciativas sensatas.
The proposals which the Commission announced on Wednesday to tighten the asylum and migration policy contain one piece of poppycock and some good initiatives.
paparruchas (同様に: tonterías)
volume_up
rot {名詞} [イギ] [日会] (nonsense)
paparruchas (同様に: tonterías)
volume_up
tommyrot {名詞} [日会]
paparruchas (同様に: chorradas, leseras, mamadas, babosadas)
volume_up
tripe {名詞} [日会] (nonsense)

"paparrucha"の類義語(スペイン語):

paparrucha

英語での"paparruchas"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Spanishanda siempre soltando paparruchas sobre religión
he's always spouting nonsense about religion
Spanishdijo que la religión no era más que paparruchas
religion, he said, was a lot of mumbo jumbo
Spanishtodas esas paparruchas sobre Papá Noel
all that rubbish about Father Christmas