「millonarios」のスペイン語-英語辞書

ES

「millonarios」英語 翻訳

ES millonarios
volume_up
{男性複数形}

millonarios (同様に: millonarias)
no son millonarios ni nada que se le parezca
they're not millionaires, not by a long chalk
no son millonarios ni nada que se le parezca
they're not millionaires, not by a long shot
no son millonarios ni nada que se le parezca
they're not millionaires, not by any means

"millonario"の類義語(スペイン語):

millonario

英語での"millonarios"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishEvidentemente, no se trata de elaborar programas de subvenciones millonarios.
Obviously this cannot mean paying out billions on aid programmes.
SpanishEstamos hablando de daños millonarios para la industria.
We are talking about damage to industry running into millions.
SpanishA veces se trata de grandes sumas, de importes millonarios de varios dígitos y a veces se trata también de sumas relativamente pequeñas.
This may sometimes involve large amounts totalling millions, but sometimes, too, relatively small sums of money.
SpanishNo obstante, los malos ejemplos, como el vandalismo, los casos de dopaje, contratos millonarios y pleitos, también lo corrompen.
But bad examples such as violent incidents, doping scandals, million-dollar contracts and bankruptcies are also destructive at this level.
SpanishAsimismo, el despilfarro, en los casos, por ejemplo, en los que se pagan a millonarios subsidios destinados a mineros, no se cuenta como un error.
Furthermore, wastefulness, in cases for example, where subsidies for miners are paid to billionaires, is not counted as an error.
Spanishpremios millonarios
SpanishAlgunos importantes cocineros de la televisión promocionan su propia versión de la producción alimenticia y tienen acceso al espacio televisivo y a presupuestos millonarios.
We have celebrity TV chefs promoting their particular version of food production, with access to the airwaves and budgets of millions.
SpanishLa Cumbre de Luxemburgo también desmiente a los utópicos que creían poder resolver los problemas mediante programas millonarios adicionales de ámbito europeo.
Luxembourg is also a rejection of the Utopians who thought that additional programmes at European level and costing billions could solve the problem.
SpanishNo se trata, por tanto, de nuevos programas millonarios, sino de aunar los recursos ya aprobados, como los Fondos estructurales, para conseguir una mayor efectividad.
It is therefore not a question of new programmes costing millions, but rather of jointly agreed resources, such as the Structural Funds, being coordinated so as to enhance their effectiveness.
SpanishEn lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.