「jalón」のスペイン語-英語辞書

ES

「jalón」英語 翻訳

ES jalón
volume_up
{男性名詞}

1. 通常

jalón (同様に: tirón, jalonazo, jalada)
volume_up
yank {名詞}
to give it a good yank
jalón
volume_up
milestone {名詞} (significant event)
Señor Presidente, felicito al ponente Florenz por este jalón en la política de medio ambiente.
Mr President, I wish to congratulate the rapporteur, Mr Florenz, on this milestone in environmental policy.

2. "en una media"

jalón (同様に: acarraladura)
volume_up
ladder {名詞} [イギ]
volume_up
run {名詞}

3. "mojón"

jalón (同様に: hito, mojón, jalón)
volume_up
landmark {名詞}

4. "en topografía"

jalón

5. "hito", 詩的

jalón (同様に: hito, mojón, jalón)
volume_up
landmark {名詞}

6. "trago", 日常的な

jalón (同様に: nene)
volume_up
tot {名詞}
jalón (同様に: disparo, balazo, chupito, taponazo)
volume_up
shot {名詞}

7. "tirón", 南アメリカ

jalón (同様に: tirón, sondeo, halón, jalada)
volume_up
pull {名詞}
I gave a pull on the rope
jalón (同様に: tirón, tirada, remolcador, jalonazo)
volume_up
tug {名詞}

8. メキシコ

jalón (同様に: enganchón, enganche)
volume_up
snag {名詞} (in fabric, stocking)

9. ラテンアメリカ

jalón (同様に: tirón)
volume_up
haul {名詞} (pull)
jalón (同様に: tirón)
volume_up
heave {名詞} (pull)
jalón (同様に: tirón)
volume_up
hitch {名詞} (jerk)
jalón (同様に: tirón)
volume_up
twitch {名詞} (pull)
to give sth a twitch
jalón (同様に: tirón)
volume_up
wrench {名詞} (twist, pull)

10. "distancia", メキシコ

jalón (同様に: distancia, trecho)
volume_up
distance {名詞}

"jalón"の類義語(スペイン語):

jalón

英語での"jalón"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Spanishabrió la cortina de un jalón
Spanishme robaron la maleta de un jalón
SpanishPor eso, creo que el objetivo de la zona de libre cambio para 2010 debe ser, más que un objetivo de llegada, un jalón para continuar, que debe verse completado con otras muchas cosas.
I therefore believe that the objective of a free trade area by 2010, rather than being a final objective, must be a stepping stone from which to move forward, and many other things must be added.

他の言葉