「intrigado」のスペイン語-英語辞書

ES

「intrigado」英語 翻訳

ES intrigado
volume_up
{過去の参加}

intrigado
volume_up
intrigued {過参}
   – Señor Presidente en ejercicio, a usted le ha intrigado el autor de la pregunta.
   Mr President-in-Office, you were intrigued by the questioner.
Me ha intrigado la declaración del Comisario Fischler de que el Gobierno británico tenía diversas opciones.
I was intrigued by Commissioner Fischler's statement that the British Government had various options.
Me han intrigado todos los comentarios hechos sobre la Conferencia Intergubernamental y el Tratado Constitucional.
I was intrigued by all the comments made on the Intergovernmental Conference and the Constitutional Treaty.

英語での"intrigado"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishEstoy intrigado por ver hasta dónde profundiza usted en este punto.
I am interested to see how far you will take this point.
Spanish   – Señor Presidente, estoy un poco intrigado por los antecedentes que han dado pie a la pregunta oral ante la Cámara.
For a continuous offender, then there should be the most rigorous enforcement of criminal sanctions.
Spanishlo desconocido siempre lo ha intrigado
he has always been fascinated by the unknown
SpanishSeñor Presidente, aún tengo tres preguntas concretas que me tienen intrigado respecto a esta preocupante cuestión de la Oficina de contratación de la UE.
Mr President, I still have three concrete questions which puzzle me concerning this troublesome issue of the recruitment agency of the EU.