「intelectual」のスペイン語-英語辞書

ES

「intelectual」英語 翻訳

EN
volume_up
intelectual {形 男/女}

ES intelectual
volume_up
{男性名詞}

intelectual
volume_up
egghead {名詞} [口]

"intelectual"の類義語(スペイン語):

intelectual

英語での"intelectual"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishNulidad intelectual: ni tan siquiera se definen los términos empleados.
This talk is intellectually invalid because the terms used are not even defined.
SpanishNulidad intelectual: ni tan siquiera se definen los términos empleados.
This talk is intellectually invalid because the terms used are not even defined.
SpanishMarco de protección de las nuevas ideas a través de la propiedad intelectual e industrial.
All research bodies also publish their own calls for tender on their websites.
SpanishEn muchos países en desarrollo hay que mejorar la protección de la propiedad intelectual.
The protection of copyright must be improved in many developing countries.
Spanishabuso de los derechos de propiedad intelectual por sus titulares (ADPIC 8.2)
anti-dumping action on behalf of third country (AD 14), application
SpanishGran parte del debate ha girado en torno al tema de la propiedad intelectual y el material ilegal.
A lot of the debate has turned on the subject of copyright and illegal material.
SpanishLa protección de la propiedad intelectual debe ser excluida de estos experimentos.
Patent protection must be excluded from such experimentation.
SpanishRespeta la propiedad intelectual y ten cuidado con lo que compartes en línea.
Please respect copyright and be careful what you share online.
SpanishEsta diversidad cultural e intelectual en el mundo es lo más importante.
. – Commissioners, I am pleased that the debates on economic outlook are complex in character.
Spanish¿Se trata del desarrollo medioambiental, social o intelectual?
The Commission should intervene here swiftly, as it is costing us billions.
SpanishRespeta la propiedad intelectual y ten cuidado con lo que compartes online.
Please respect copyright and be careful what you share online.
Spanish   – Señor Presidente, he votado en contra del informe Fourtou sobre la propiedad intelectual.
We all know that parties and their organisations are dependent on financial contributions.
SpanishEn julio y en septiembre se producirán otras reuniones del Consejo sobre la propiedad intelectual.
The TRIPs Council will be holding further meetings in July and September.
SpanishSeñor Comisario, este no es un argumento de bajo rigor intelectual.
This is not an intellectually specious argument, Commissioner.
SpanishPero la propiedad intelectual es un problema mundial y, por lo tanto, debe abordarse a escala mundial.
But IPR is a worldwide problem, and it therefore requires consideration on a global level.
SpanishEsta es una directiva de aplicación que no crea ninguna normativa en materia de propiedad intelectual.
This is an enforcement directive and one that cannot write IP law.
SpanishAbordará asimismo el tema de la propiedad intelectual dentro de un subgrupo dedicado por entero a dicho asunto.
Counterfeiting and piracy undermine jobs and result in a considerable loss of revenue.
SpanishHay una posibilidad real desde el punto de vista intelectual, político y en los discursos de la Liga.
There is, intellectually and politically, and in the speeches of the League, a real possibility.
SpanishLa reciente historia europea ha eliminado la falta de compromiso intelectual de este debate.
Recent events in Europe have shown that we can no longer remain intellectually uncommitted in this debate.
SpanishPor lo tanto, la primera consideración es el objeto de la protección de la propiedad intelectual.
The issue addressed in this report is difficult due to its history and its far-reaching ramifications.