「incisivo」のスペイン語-英語辞書

ES

「incisivo」英語 翻訳

ES incisivo
volume_up
{男性名詞}

1. 解剖学

incisivo
volume_up
incisor {名詞}
Dicha extracción no reduce ni previene el apiñamiento tardío de los incisivos.
Such removal neither reduces or prevents late incisor crowding.
Dos fueron ECA completos y evaluaron la influencia de la extracción profiláctica sobre el apiñamiento tardío de los incisivos en los adolescentes.
Two were completed RCTs and both assessed the influence of prophylactic removal on late incisor crowding in adolescents.
La mordida abierta anterior ocurre cuando existe una falta de superposición vertical de los incisivos superiores e inferiores.
Anterior open bite occurs when there is a lack of vertical overlap of the upper and lower incisors.

2. 正式

incisivo (同様に: diente delantero, diente incisivo, paleta)

"incisivo"の類義語(スペイン語):

incisivo

英語での"incisivo"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Spanishincisivo de la resurrección que, sin caer en triunfalismos terrenos,
which, without falling into earthly triumphalism, could be a true message of
SpanishApoyo su orientación, señora Comisaria, y el papel más incisivo que se ha adoptado.
I support the line you are taking, Commissioner, and the more assertive role that has been adopted.
Spanishel partido debe ser más incisivo a la hora de formular sus propuestas
the party must formulate its proposals more incisively
SpanishLes pondré ahora tres ejemplos concretos en los que espero de su parte un mensaje más incisivo.
I shall now give you three practical examples, in connection with which I should expect you to communicate a more proactive stance.
Spanishel artículo no es lo suficientemente incisivo
SpanishEs corto, es incisivo y es directo.
SpanishLa misma atañe a la cuestión de los Fondos estructurales que, a mi juicio, pueden desempeñar un papel aún más incisivo en este contexto.
It relates to the question of the structural funds which, in my opinion, can play an even clearer role in this context.
SpanishQuiero decirle al Comisario Bolkestein que, como ponente de la comisión, mi proyecto de informe será sin duda incisivo y ambicioso.
I want to say to Commissioner Bolkestein that, as the rapporteur for the committee, my draft report is certainly going to be hard hitting and ambitious.
SpanishEs preciso que la Unión Europea asuma, por fin, un papel político más incisivo para generar en esa zona un auténtico clima de cooperación, de crecimiento, de paz.
The European Union needs, at last, to take on a more powerful political role in order to bring about a genuine climate of cooperation, growth and peace in the area.