「hermanar」のスペイン語-英語辞書

ES

「hermanar」英語 翻訳

ES hermanar
volume_up
[hermanando|hermanado] {他動詞}

1. "calcetines"

hermanar
volume_up
to put … in pairs {動}
hermanar (同様に: casar, hermanar)

2. "fichas, naipes"

hermanar (同様に: casar, hermanar)

3. "en un sentimiento, un propósito"

hermanar (同様に: unir, conjuntar, coligarse, conchabar)

4. "ciudades"

hermanar (同様に: estar hermanado con)
Consiste en hermanar escuelas a través de Internet, iniciativa que, de hecho, reclamó el Consejo de Barcelona.
It concerns twinning schools via the Internet, which was, in fact, requested by the Barcelona Council.
El hermano gemelo del estalinismo fue el nazismo.
Stalinism’s twin brother was Nazism.
She asked me to look at my twin brother.

英語での"hermanar"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishConsiste en hermanar escuelas a través de Internet, iniciativa que, de hecho, reclamó el Consejo de Barcelona.
It concerns twinning schools via the Internet, which was, in fact, requested by the Barcelona Council.
SpanishLos comunistas luchan por hermanar a los pueblos y los trabajadores de todo el mundo, con independencia de su género, raza, color o credo.
Communists are fighting for the brotherhood of peoples and workers the world over, irrespective of gender, race, colour or creed.