「firmar un contrato」のスペイン語-英語辞書

ES

「firmar un contrato」英語 翻訳

EN

ES firmar un contrato
volume_up
{動詞}

1. ビジネス

firmar un contrato
volume_up
to sign {自動}
Deberá firmar un contrato y atestiguar que se trata de un cliente que cumple los requisitos.
You will be required to sign a contract and attest that you are an eligible customer.
to sign with a club
to sign with sb

英語での"firmar un contrato"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishNo se trata de volver a inventar la rueda; simplemente estamos pidiendo que se informe a los consumidores de sus derechos vigentes enviándoles una copia al firmar un contrato.
We are not reinventing the wheel; we are merely asking that consumers be informed of their existing rights by means of a copy sent to them when they conclude a contract.
SpanishAl firmar un contrato con un proveedor de servicios, este debe facilitarte la siguiente información, o al menos garantizar que puedas obtenerla rápida y fácilmente en cualquier momento:
When you enter into a contract with a service provider, the provider must give you the following information (or ensure that you can obtain it quickly and easily at any time):
SpanishDicho requisito establecería que, antes de firmar un contrato, el Estado miembro debe acordar todas las orientaciones de desarrollo, prioridades y principios con sus socios locales y regionales.
Such a requirement would state that, before signing a contract, a Member State shall agree all directions for development, priorities and principles with local and regional partners.

他の言葉