「empeñarse」のスペイン語-英語辞書

ES

「empeñarse」英語 翻訳

ES empeñarse
volume_up
{動詞}

1. "endeudarse"

empeñarse

英語での"empeñarse"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishEuropa tiene que empeñarse en lo que es posible, sin rechazar el objetivo final.
Europe must apply itself to what is possible, without forgetting the ultimate objective.
SpanishEmpeñarse en impulsar este tipo de mercado sería una victoria pírrica.
To persist in wanting this kind of market would be a Pyrrhic victory.
Spanishresponsablemente la procreación y a empeñarse con amor en la
the power of procreation in a responsible manner and to commit themselves
SpanishLa política estructural en términos de empleos, debe empeñarse en la reducción del tiempo de trabajo.
On the jobs front, our structural policy must be to reduce working hours.
SpanishDeberá, por tanto, empeñarse en adquirir un profundo sentido litúrgico
He should try to develop a deep sense of liturgy, therefore,
SpanishCon todo, el Parlamento Europeo debe empeñarse a fondo para que este éxito no se convierta en una ilusión.
However, the European Parliament must ensure this success does not become an illusion.
SpanishPor tanto, si es justo empeñarse en la lucha
And so, while it is right to be committed to the
SpanishEmpeñarse en la ruptura del acuerdo de asociación no ayudará en nada a Europa a desempeñar su papel y a convertirse en el interlocutor ineludible que desea ser.
Breaking the Association Agreement will not help Europe to play its part and become the key negotiator it would like to be.
SpanishEmpeñarse en una actitud polarizante ahora que el Gobierno de los Estados Unidos ha tomado un enfoque diferente respecto a Rusia es contraproducente.
Persisting with a polarising attitude now the United States Government has chosen a different approach to Russia is counterproductive.
Spanishempeñarse en