「detestar」のスペイン語-英語辞書

ES

「detestar」英語 翻訳

ES detestar
volume_up
[detestando|detestado] {動詞}

detestar
volume_up
to abhor {他動} [正]
Todos nosotros detestamos y condenamos el terrorismo.
We all abhor and condemn terrorism.
Detesto el término dúmping en la medida en que hace referencia a alimentos producidos por encima de las necesidades del mercado.
I abhor the term 'dumping' in so far as it refers to food produced in excess of market requirements.
Detesto el término dúmping en la medida en que hace referencia a alimentos producidos por encima de las necesidades del mercado.
I abhor the term 'dumping ' in so far as it refers to food produced in excess of market requirements.
detestar (同様に: odiar)
Ahora detestan la democracia hasta tal punto que la llaman populismo.
You loathe democracy so much now that you actually call it populism.
(DE) Señor Presidente, detesto hablar de este tema pero tengo una petición para todos los diputados participantes, ya se trate del señor Ferber o del señor Maňka, que pertenece a mi Grupo.
(DE) Mr President, I am loathe to speak on this matter, but I have a request to all Members taking part, whether it be Mr Ferber, or Mr Maňka, who belongs to my Group.

"detestar"の類義語(スペイン語):

detestar

英語での"detestar"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishNo se sabía por qué se amaba a los que estaban con nosotros, pero se sabía que había que detestar a los otros.
We did not know why we liked those who were with us, but we knew that we had to bear hatred towards the others.
SpanishNo se sabía por qué se amaba a los que estaban con nosotros, pero se sabía que había que detestar a los otros.
There was the free part of Europe and the part of Europe that was paralysed by the disastrous historical decree, the Yalta Agreement, which sought to divide Europe into two forever.