「de centro」のスペイン語-英語辞書

ES

「de centro」英語 翻訳

ES de centro
volume_up
{名詞}

1. 政治学

de centro (同様に: centrista)
volume_up
center {名詞} (party, coalition)
Las características de Centro de administración se organizan en cinco fichas.
The features of the Administration Center are organized into five tabs.
El explorador no abre la página de inicio de sesión de Centro de administración.
Your Browser does not open the Administration Center Sign In Page.
Haga clic en Cerrar sesión en cualquier página de Centro de administración.
Click Sign out from any page in the Administration Center.
de centro (同様に: centrista)
volume_up
centre {名詞} [イギ] (party, coalition)
Había un gobierno de centro-derecha y el Primer Ministro era Silvio Berlusconi.
There was a centre-right government, and there was a Prime Minister: Silvio Berlusconi.
Señor Barroso, afirma usted ser un reformista de centro.
Mr Barroso, you declare yourself to be a man of the centre and a reformist.
Es utilizada por todos los Gobiernos de centro-derecha y centro-izquierda y gobierna el capital en la UE.
It is used by all centre-right and centre-left governments, and governs capital in the EU.

英語での"de centro"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishEste hecho es el centro de los problemas de Bélgica, y no la cuestión de la lengua.
This fact lay at the heart of the problem in Belgium and not the language issue.
SpanishFinalmente, insiste usted en la investigación europea como centro de nuestro futuro.
Finally, you do highlight European research as being at the heart of our future.
SpanishDentro de los valores fundamentales, la libertad es el centro de todo debate ético.
On the scale of fundamental values, liberty is at the heart of any ethical debate.
SpanishENISA será un centro de prestigio que coordinará, analizará y dará consejo.
We have enacted laws relating to electronic communications and data protection.
Spanishque en el siglo IX era un importante centro de vida comercial y política en el
Brothers is the modern Salonika, which in the ninth century was an important
SpanishLa energía representa el centro de la economía libia, de hecho el 70 % de su PIB.
Energy represents the core of Libya's economy - indeed, 70% of Libya's GDP.
SpanishHe tenido el placer de visitar el centro que tiene esta empresa en mi circunscripción.
I have had the great pleasure of looking at the operation in my own constituency.
SpanishComo sabemos, es en el centro de trabajo donde la ley y la práctica más difieren.
As we know, it is in the workplace where law and practice differ the most.
SpanishCelebro que la Presidencia británica sitúe a África en el centro de sus preocupaciones.
I am delighted that the British Presidency is making Africa its central concern.
SpanishEl tema de la política industrial está, pues, en el centro de nuestros debates.
The subject of industrial policy is therefore at the heart of our debates.
SpanishLa noción de un centro de defensa cerrado es extraña, intrigante e incluso aterradora.
The notion of a closed defence core is strange, puzzling and even frightening.
Spanish¿Soy un trabajador fronterizo, aunque en realidad viva en el centro de Inglaterra?
Am I a frontier worker, even though I live right in the middle of England?
SpanishLa ampliación y la CIG constituyen el centro de atención idóneo de la Unión Europea.
Enlargement and the IGC are the appropriate focus of the European Union's attention.
SpanishEn tu Windows Phone, ve a Aplicaciones y pulsa Office para ir al centro de Office.
On your Windows Phone, go to Applications, and then tap Office to go to the Office hub.
SpanishLas cuestiones ambientales ocupan el centro de las políticas sobre el futuro de Europa.
It would contribute to increased legal certainty and an efficient internal market.
SpanishEn trece provincias del norte y el centro de Afganistán no se cultiva, de hecho, opio.
Thirteen provinces in northern and central Afghanistan are indeed poppy free.
SpanishTodos estos temas estarán en el centro de las prioridades de la Presidencia francesa.
All of these issues will be at the heart of the priorities of the French Presidency.
SpanishAntes de buscar un centro escolar, deberás, pues, elegir la lengua que te interesa.
Searching for a school requires first deciding the language of the school.
SpanishDebe ser el centro de la política de la Unión Europea, el centro de la voluntad política.
It must be at the heart of European Union policy, at the heart of European will.
SpanishEl centro de la enmienda de ALDE consiste en nombrar un Defensor del Paciente Europeo.
The ALDE's core amendment has been to appoint a European Patients Ombudsman.