「coñazo」のスペイン語-英語辞書

ES

「coñazo」英語 翻訳

volume_up
coñazo {男/女}
EN

ES coñazo
volume_up
{男性名詞}

1. スペイン, 日常的な

coñazo (同様に: chingadera, lata)
volume_up
bitch {名詞} [日会] (difficult, unpleasant thing)

2. スペイン, スラング

coñazo (同様に: plomo, latazo, plomazo, cuelgue)
volume_up
bummer {名詞} [スラ]

3. "golpe", コロンビア, 日常的な

coñazo (同様に: golpe, hostia, mazazo, palo)
volume_up
blow {名詞}

4. スラング

coñazo (同様に: pelmazo, plasta, guama, plomazo)
volume_up
bore {名詞} [日会]
coñazo (同様に: rollo, lata, jartera, jodienda)
volume_up
drag {名詞} [日会]
coñazo
volume_up
pain in the neck [イディオム]
what a pain in the neck she is!

5. スペイン, スラング

coñazo (同様に: joda)
volume_up
sod {名詞} [イギ] [スラ] (sth difficult, unpleasant)

英語での"coñazo"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Spanishme di un coñazo en la cabeza con la puerta
Spanishestas ventanas son un coñazo para limpiar
Spanishtengo un coñazo de cartas por escribir
Spanishla película fue un coñazo
Spanish¡qué coñazo de tía!
Spanishdarle el coñazo a algn
Spanishes un coñazo