「cascar」のスペイン語-英語辞書

ES

「cascar」英語 翻訳

volume_up
cascar {他動}
volume_up
cascar {自動}

ES cascar
volume_up
[cascando|cascado] {動詞}

1. 日常的な

cascar (同様に: darle una paliza a)
volume_up
to clobber {他動} [日会] (hit, batter)
I'll clobber you!
cascar
volume_up
to slosh {他動} [イギ] [日会] (hit)

2. 南アメリカ

cascar (同様に: saltar, romper un trocito de)
volume_up
to chip [chipped|chipped] {他動} (damage)

英語での"cascar"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Spanish¡Sólo puedo decir que estas son las nueces duras de verdad que hay que cascar de una vez por todas!
I can only emphasise that these are the really hard nuts that finally need to be cracked.
SpanishPor consiguiente, esta directiva es como recurrir a una maza para cascar una nuez.
On the contrary, I, like Mr Blokland, have a stack of letters which testify that many do a great deal of good.
SpanishSeñor Presidente, en los Países Bajos tenemos un dicho que, traducido libremente, dice que no hay que cascar nueces con un mazo.
I therefore want to congratulate your rapporteur, Mr De Rossa, on his excellent report and the Committee on Employment and Social Affairs on its work.