「caótico」のスペイン語-英語辞書

ES

「caótico」英語 翻訳

ES caótico
volume_up
{形容詞男性}

caótico (同様に: desastroso, catastrófico)
caótico

英語での"caótico"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishNo hablaré de ese Iraq caótico y libre que a menudo parece un infierno.
I shall not speak of the journalists who have been kidnapped or of my Iraqi friends who have been murdered.
SpanishSin embargo, la administración del proyecto está en un estado caótico.
The project's administration, however, is in a mess.
SpanishEn los casos en que se ha transpuesto la legislación en materia de consumo, el cumplimiento es, a menudo, caótico e irregular.
Where consumer laws have been transposed, enforcement is often patchy and haphazard.
SpanishEsa prohibición fue en gran medida impuesta a petición de la Unión Europea, deseosa de acabar con un sistema antes caótico y a veces corrupto.
Romania continues to comply with the criterion of being a functioning market economy, but there are still concerns on state aid and bankruptcy laws.
SpanishSeñorías, no es posible hacer una buena política social cuando el trasfondo económico se encuentra en un estado caótico y el Consejo no ha hecho nada al respecto.
It is impossible to pursue sound social policy if the economic backdrop is in total disarray, and as far as that is concerned, the Council is innocent in all of this.
SpanishSin embargo, para evitar un enfoque caótico y para establecer unas condiciones de competencia equitativa entre los diferentes Estados miembros, necesitamos una iniciativa europea.
However, to avoid a disorganised approach and to institute equal competition conditions between the different Member States, we need a European initiative.