「bandido」のスペイン語-英語辞書

ES

「bandido」英語 翻訳

ES bandido
volume_up
{男性名詞}

1. 通常

bandido (同様に: bandolero, bandida, bandolera, desperado)
volume_up
bandit {名詞}
Calificado de país bandido, Transdniéster sigue siendo un peligroso centro de tráfico de armas y mercado negro.
Described as a bandit land, Transnistria continues to be a dangerous hub of arms smuggling and black-marketeering.
Chávez ya la ha tachado de bandida, la ha acusado de dejarse sobornar y ha dicho que debería pasar 30 años en la cárcel.
Chávez has already labelled her a bandit, accused her of taking a bribe, and said she should be jailed for 30 years.
Señor Presidente, ¿qué Gobierno entrega a uno de sus propios ciudadanos a gente que él mismo tacha consecuentemente de "terroristas" y "bandidos"?
Mr President, what sort of government hands over one of its own citizens to people whom it itself describes as 'terrorists' and 'bandits' ?
bandido (同様に: bandolero, bandida, forajido)
volume_up
brigand {名詞}
bandido (同様に: bandolero, bandida, bandolera, forajido)
volume_up
outlaw {名詞}

2. "estafador, granuja"

bandido (同様に: cayado, sinvergüenza, malandro, caco)
volume_up
crook {名詞}
bandido (同様に: estafa, estafador, estafadora, timador)
volume_up
swindler {名詞}

3. "pillo, pícaro"

bandido
volume_up
horror {名詞} [日会]
bandido (同様に: granuja, pilla, chivato, galopín)
volume_up
rascal {名詞}
just you wait, you little rascal!
bandido
volume_up
terror {名詞} [日会]

英語での"bandido"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishDe este modo, otro bandido medioambiental ha quedado impune.
And so yet another environmental marauder goes free.