「a eso de」のスペイン語-英語辞書

ES

「a eso de」英語 翻訳

ES a eso de
volume_up
{副詞}

I was told that the Metten report would be taken at about 4 p. m.
Metten sería debatido a eso de las cuatro.
I was told that the Metten report would be taken at about 4 p.m.
Hemos votado a favor de la propuesta del señor Farage levantando la mano, y pensamos que la votación nominal se refería a eso, de ahí el error.
We voted in favour of Mr Farage's request by raising our hands, and we thought that the roll-call vote also related to this, and a mistake came about here.
a eso de (同様に: aproximadamente)
I was told that the Metten report would be taken at about 4 p. m.
Metten sería debatido a eso de las cuatro.
I was told that the Metten report would be taken at about 4 p.m.
Hemos votado a favor de la propuesta del señor Farage levantando la mano, y pensamos que la votación nominal se refería a eso, de ahí el error.
We voted in favour of Mr Farage's request by raising our hands, and we thought that the roll-call vote also related to this, and a mistake came about here.

英語での"a eso de"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

SpanishLlegué a mi hotel a eso de la medianoche, en donde me trataron con mayor eficiencia.
It was at around midnight that I got to my hotel, where I was dealt with more efficiently.
SpanishDebemos trabajar por poner fin a eso de una manera sensata.
We must work to end that in a sensible way.
Spanishcalculo que estaremos de vuelta a eso de las seis
at a guess we should be back around six
Spanishse aparece a eso de las once como si tal
Spanisha eso de las seis