「premonitore」のイタリア語-英語辞書

IT

「premonitore」英語 翻訳

IT premonitore
volume_up
{名詞}

premonitore
volume_up
early warning {名詞} (sign)

"premonitore"の類義語(イタリア語):

premonitore

英語での"premonitore"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

ItalianDobbiamo considerare Copenhagen come un preoccupante segno premonitore di un tale scenario.
Let us take Copenhagen as an alarming warning of that scenario.
ItalianMi auguro che non sia un segno premonitore.
ItalianTali disastri, per quanto significativi in se stessi, potrebbero essere solo il segno premonitore dell'arrivo di una più grave catastrofe globale.
These disasters, while significant in themselves, may be only a portent of a greater global catastrophe to come.
ItalianE il fatto che la Presidenza olandese non ritenga neanche necessario sottoporre a controllo democratico il bilancio agricolo è indubbiamente un segnale premonitore.
And the fact that the Dutch presidency does not see fit to subject the farm budget to democratic scrutiny is doubtless an ominous sign.
ItalianForse si tratta di un segno premonitore che preannuncia quale sarà la posizione del Consiglio in merito al pacchetto di misure antidiscriminazione proposto la scorsa settimana dalla Commissione?
Could this be a taste of how the Council will handle the package of anti-discriminatory measures which the Commission proposed last week?