「montuoso」のイタリア語-英語辞書

IT

「montuoso」英語 翻訳

IT montuoso
volume_up
{形容詞男性}

montuoso (同様に: enorme, colossale, montagnoso)
In molti casi, queste isole presentano un territorio montuoso e sono esse stesse regioni periferiche in ritardo di sviluppo.
In many cases, these islands are mountainous and they are also less-developed outermost regions.
La popolazione è distribuita nell'ambiente rurale più montuoso di tutta la Comunità europea.
The population is distributed around the most mountainous rural environment in the whole of the European Community.
Tre momenti scandiscono quel cammino, legati a luoghi montuosi carichi di mistero.
Three moments mark that journey, each of them linked to mountainous places charged with mystery.

"montuoso"の類義語(イタリア語):

montuoso

英語での"montuoso"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

ItalianPuò essere della razza Wagyu, ma non è comunque l'originale del distretto montuoso di Hyogo in Giappone.
It may come from Wagyu cattle, but it's not from the original, Appalachian Hyogo Prefecture in Japan.
ItalianDesidero anche menzionare la situazione dell'Austria, dove oltre il 60 per cento del territorio è classificato montuoso o comunque svantaggiato.
I would like to point out that in Austria more than 60 % of land consists of mountains and disadvantaged regions.
ItalianDesidero anche menzionare la situazione dell' Austria, dove oltre il 60 per cento del territorio è classificato montuoso o comunque svantaggiato.
I would like to point out that in Austria more than 60% of land consists of mountains and disadvantaged regions.
ItalianIn molti casi, queste isole presentano un territorio montuoso e sono esse stesse regioni periferiche in ritardo di sviluppo.
For a start, it must establish a framework for the balanced economic, social and territorial development of the geographical area of the Community as a whole.
ItalianIl Kirghizistan è un paese povero e montuoso, prevalentemente a economia agricola, ma ha attuato importanti riforme di mercato sotto la guida dell’ ex Presidente Akayev.
The cooperation projects launched by the OSCE and as part of the TACIS programme must be supported and encouraged.
ItalianÈ ben conosciuto il suo cammino dopo l'Annunciazione: da Nazaret verso il circondario montuoso della Giudea, dove abitava la sua parente Elisabetta.
The journey she made after the Annunciation is well known: from Nazareth to the hill country of Judea, where her kinswoman Elizabeth lived.
ItalianPer quelli che non la conoscono, dirò che Saint Lucia è un paese prevalentemente montuoso in cui per percorrere 20 chilometri serve più di un'ora di macchina.
For those who do not know it, St Lucia is a very hilly country in which it will take you more than an hour to drive a distance of 20 km.
ItalianCapisco la preoccupazione, perché anch’ io provengo da un paese montuoso, ma credo che dovremmo davvero riservare la percentuale massima alle sezioni transfrontaliere dei progetti prioritari.
Furthermore, the sum requested is justified by the need to support, in certain well-justified cases, investments made beyond the study phase.