「mastodontico」のイタリア語-英語辞書

IT

「mastodontico」英語 翻訳

IT mastodontico
volume_up
{形容詞}

mastodontico

"mastodontico"の類義語(イタリア語):

mastodontico

英語での"mastodontico"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

ItalianSi tratterebbe di un organo mastodontico, quando invece i problemi sono di tutt'altra natura.
It would be a colossal enterprise to set up when the problem, in reality, lies elsewhere.
ItalianSi tratterebbe di un organo mastodontico, quando invece i problemi sono di tutt' altra natura.
It would be a colossal enterprise to set up when the problem, in reality, lies elsewhere.
ItalianLa Gran Bretagna ha un corpo diplomatico mastodontico, che rispecchia il suo passato coloniale.
It has a huge diplomatic corps which reflects its colonial past.
ItalianTuttavia si tratterebbe di un organo mastodontico, quando invece i problemi sono di tutt'altra natura.
It would, however, be a colossal enterprise to set up when the problems are, in reality, elsewhere.
ItalianTuttavia si tratterebbe di un organo mastodontico, quando invece i problemi sono di tutt' altra natura.
It would, however, be a colossal enterprise to set up when the problems are, in reality, elsewhere.
ItalianUna valutazione dell'attuazione di questo mastodontico regolamento dopo i primi anni è indispensabile.
An evaluation of the application of this mammoth piece of legislation after the first few years is essential.
ItalianIn questo lavoro mastodontico la Commissione è ansiosa di lavorare attivamente con il Parlamento.
In all this gigantic work, we on the Commission side look forward to working actively with the European Parliament.
Italian. - Signor presidente, onorevoli colleghi, Vorrei complimentarmi per il lavoro importante e mastodontico fatto dall'on. collega.
I should like to congratulate Mr Schwab on the important and mammoth task he has accomplished.
ItalianE' un lavoro mastodontico.
ItalianAl nostro team e al vicesegretario generale auguriamo buona fortuna nella esecuzione di questo compito, dato che sarà un lavoro mastodontico.
We must wish our team and the deputy Secretary-General all the best for this task, for it is quite a job to organise the whole system.
ItalianMa per i contribuenti e anche per la vivibilità del quartiere Leopold la costruzione di un altro mastodontico edificio comporterebbe gravi conseguenze.
But the impact on the taxpayer and on the quality of life in the Leopold Quarter if yet another huge building were to be erected would be enormous.
ItalianE'un compito mastodontico, ma stiamo compiendo dei graduali progressi in piena collaborazione con il mondo delle organizzazioni di volontariato e non governative irlandesi.
This is a mammoth task but we are making progress in stages, in full consultation with the voluntary and non-governmental organizational sector in Ireland.
ItalianLa risposta è “no” e la Commissione europea si è trasformata in un mostro burocratico mastodontico e inefficiente di cui attualmente fanno parte 3 000 gruppi di lavoro e commissioni.
The answer is 'no', and so bureaucratic and bad is it that now we have over 3 000 working groups and committees within this bureaucratic monster.
ItalianE' un compito mastodontico, ma stiamo compiendo dei graduali progressi in piena collaborazione con il mondo delle organizzazioni di volontariato e non governative irlandesi.
This is a mammoth task but we are making progress in stages, in full consultation with the voluntary and non-governmental organizational sector in Ireland.
ItalianLa risposta è “ no” e la Commissione europea si è trasformata in un mostro burocratico mastodontico e inefficiente di cui attualmente fanno parte 3  000 gruppi di lavoro e commissioni.
The answer is 'no ', and so bureaucratic and bad is it that now we have over 3 000 working groups and committees within this bureaucratic monster.
ItalianL’Europa non può realizzare una politica sensata e ragionevole in un organo mastodontico come l’ECOFIN: è il contrario della buona gestione, della legislazione chiara e dell’efficienza!
Europe cannot make any sensible policies in an elephantine body like the Ecofin: it is quite the opposite of good management, clear legislation and efficiency.
ItalianL’ Europa non può realizzare una politica sensata e ragionevole in un organo mastodontico come l’ ECOFIN: è il contrario della buona gestione, della legislazione chiara e dell’ efficienza!
Europe cannot make any sensible policies in an elephantine body like the Ecofin: it is quite the opposite of good management, clear legislation and efficiency.