「informatico」のイタリア語-英語辞書

IT

「informatico」英語 翻訳

volume_up
informatico {男}
EN
volume_up
informatico {形男}
EN
翻訳

IT informatico
volume_up
 {男性名詞}

informatico
volume_up
 computer scientist {名詞}
Sulla carta, sono un informatico, ma qui sono il fondatore della Tinkering School.
I'm a contract computer scientist by trade, but I'm the founder of something called the Tinkering School.
Lui è uno scienziato informatico, Reginald Adams è uno psicologo, e poi ci sono io, e stiamo mettendo tutto questo studio in un libro.
He’s a computer scientist, Reginald Adams a psychologist, and there I am, and we’re putting this together into a book.
Ma per il resto della mia vita, se incontrerò John Hodgman a un party di TED, non dovrò per forza dire, "Sono uno scienziato informatico."
But for the rest of my life, if I meet John Hodgman at a TED party, I don't have to say, "I'm a computer scientist."
informatico
volume_up
 IT expert {名詞}
perito informatico
computer expert

IT informatico
volume_up
 {形容詞男性}

informatico
volume_up
 computer {形}
Avete anche sollevato la questione del portale informatico europeo.
You also raised the issue of the European computer portal.
Voglio dire, vi ho mostrato un modello informatico, ma un computer non capisce.
I mean, I showed you a computer model, but a computer is not understanding.
Signor Presidente, il nuovo ordine informatico è arrivato ed è destinato a durare.
Mr President, this is the new computer age and it is here to stay.
informatico
volume_up
 information {形}
Un attacco informatico può oggi mettere in seria difficoltà intere nazioni.
Today, an attack on an information system can put entire nations in serious difficulty.
Per conseguire tale scopo è necessario creare un programma informatico unico per tutta l’Unione.
In order to achieve this, it is necessary to create a single information technology programme for the whole Union.
Per conseguire tale scopo è necessario creare un programma informatico unico per tutta l’ Unione.
In order to achieve this, it is necessary to create a single information technology programme for the whole Union.

類義語

"informatico"の類義語(イタリア語):

informatico
Italian
使用されている例

英語での"informatico"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、＃＃こちらと＃＃を参照してください。

ItalianQuesto perché, in campo informatico, tutte le istruzioni sono scritte prima in inglese.
That is because all instruction etc. in computing first takes place in English.
ItalianEd è stato questo a rivoluzionare completamente il crimine informatico sul web.
And it was this which completely revolutionized cybercrime on the Web.
ItalianIl crimine informatico è l'unica cosa che potrebbe portarci via queste cose.
Online crime is the one thing that might take these things away from us.
ItalianLei ha detto di ritenere necessario uno studio di fattibilità sul sistema informatico.
You said you wanted to carry out a feasibility study about the IT system.
ItalianLa prima volta che la gente lo vede, dice: "Ah, questo è un progetto informatico".
Now once people start looking at this, they say, ah, this is a laptop project.
ItalianDicevo: "voglio davvero conoscere un informatico della Disney?"
I said, "Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?"
ItalianSono preoccupato perché stiamo andando incontro a problemi a causa del crimine informatico.
I'm worried that we are running into problems because of online crime.
ItalianIl sistema informatico migliorerà i controlli alle frontiere rumene e alle frontiere esterne dell'UE.
This IT system will improve controls at Romania's borders and the EU's external borders.
ItalianProblema informatico dell' anno 2000: settori nucleari civile e militare
Millennium Bug: military, civilian and nuclear sectors
ItalianProblema informatico dell'anno 2000: settori nucleari civile e militare
Millennium Bug: military, civilian and nuclear sectors
ItalianAnche la messa a punto di un sistema informatico efficiente è essenziale per assolvere questo compito.
The development of an efficient computerised system is also essential to fulfilling this task.
ItalianE'la tutela della proprietà intellettuale che deriva dall'innovazione in campo informatico.
The real issue concerns protecting the intellectual property that is the result of innovations in computing.
ItalianE' la tutela della proprietà intellettuale che deriva dall'innovazione in campo informatico.
The real issue concerns protecting the intellectual property that is the result of innovations in computing.
ItalianI brevetti per software ostacolano un settore europeo in crescita, dinamico e multiforme, come quello informatico.
Software patents stand in the way of a growing, dynamic and diverse European software industry.
ItalianVorrei che si studiasse da quale variante del morbo di Creutzfeldt-Jacob è stato colpito il sistema informatico.
I would like someone to find out what variant of Creutzfeldt-Jakob disease has infected our computers.
ItalianNon é un progetto informatico; é un progetto educativo.
This is an education project, not a laptop project.
ItalianUna di queste è la domanda di Craig Venter il quale, a questo punto, si rivela un vero informatico.
One of them is Craig Venter's question.
ItalianC'è un tizio che ho conosciuto su Twitter, un informatico della medicina di Boston, che ha scritto il rap dell'e-Patient.
There's a guy on Twitter that I know, a health IT guy outside Boston, and he wrote the e-Patient rap.
ItalianIncoraggia altresì i seminari di formazione del personale informatico incaricato allʼ interno delle imprese utenti.
Similarly, it is promoting the holding of training seminars for staff responsible for data processing in user enterprises.
ItalianUn infermiere o un esperto informatico possono svolgere un ruolo utile nelle nostre imprese senza che ciò sia necessario.
In the case of a nurse or an IT specialist, this is not needed to enable them to play a useful role in our companies.

詳しくはbab.laより

他の言葉

Italian

英語-日本語辞書には、もっともっと解釈を探すことができます。

ハングマン ハングマン あなたの言語スキルでbab.laハングマンを救出してください！ ゲームで遊ぶ
インターンシップ インターンシップ の海外留学・インターンシップ インターンシップ
多言語例文集 bab.la　例文集 例文集 多言語例文集