「elaboratore」のイタリア語-英語辞書

IT

「elaboratore」英語 翻訳

IT elaboratore
volume_up
{男性名詞}

1. IT関連

elaboratore (同様に: calcolatore)
volume_up
computer {名詞}
Tutela giuridica dei programmi per elaboratore (versione codificata) (
Legal protection of computer programs (codified version) (
La nozione di un elaboratore che assiste o controlla certi processi è piuttosto antiquata.
The notion of a computer aiding or controlling things is actually rather an outdated one.
Solo i programmi per elaboratore espressi nella forma adeguata dovranno essere soggetti a tutela.
Only computer programs expressed in the proper form should be subject to protection.
elaboratore (同様に: processore)
volume_up
processor {名詞}
Creiamo un elaboratore di testi che sia solo un elaboratore di testi.
Let's create a word processor that's just a word processor.
Voglio dire, Microsoft Word all'epoca era solo un elaboratore di testo. alla presidenza c'era ancora Eisenhower!
I mean, Microsoft Word was last just a word processor in, you know, the Eisenhower administration.
geophysical data processor

"elaboratore"の類義語(イタリア語):

elaboratore

英語での"elaboratore"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

ItalianUna preoccupazione ancor più grande, onorevole Klass, suscita l'indicazione dell'elaboratore sull'etichetta.
A much greater anxiety, Mrs Klaß, relates to the naming of the winemaker on the label.
ItalianSo benissimo che si trova nel regolamento base, ma la nozione di elaboratore non è affatto chiara.
I am well aware that this is included in the basic Regulation, but the concept of winemaker is not clear.
ItalianLa nozione di un elaboratore che assiste o controlla certi processi è piuttosto antiquata.
Put yourself in the position of a patent inspector, where you are having to make a judgement about whether to offer patents.
Italian   – Signor Presidente, lo giuridico dei programmi per elaboratore è da tempo chiaramente definito.
In particular, this is the case for Open Source and the Open Source movement that has been so successful in recent years.
ItalianSi legge infatti che per "elaboratore» si intende l'operatore che esegue o fa eseguire l'elaborazione completa del prodotto.
My reason here is the statement that the term 'producer' defines the operator who undertakes the complete production of the product.
ItalianSi legge infatti che per " elaboratore» si intende l'operatore che esegue o fa eseguire l'elaborazione completa del prodotto.
My reason here is the statement that the term 'producer ' defines the operator who undertakes the complete production of the product.
ItalianIl è protetto dal diritto d’ autore e la Convenzione sul brevetto europeo preclude il brevetto di programmi per elaboratore.
In conclusion, people are beginning to take a very pessimistic approach at this stage and, on balance, the overall proposal is likely to be rejected tomorrow.
ItalianLa soluzione migliore sarebbe quella di estendere alla generalità dei paesi membri l'obbligo di indicare, a chiare lettere, il nome dell'elaboratore.
The best solution would be to make it obligatory throughout the Member States for the producer's name to be stated in black and white.