「diversità」のイタリア語-英語辞書


という意味ですか diversitá
IT

「diversità」英語 翻訳

IT diversità
volume_up
{女性名詞}

diversità (同様に: dissomiglianza)

"diversità"の類義語(イタリア語):

diversità

英語での"diversità"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

ItalianChi meglio del servizio universale potrà difendere la diversità e il pluralismo?
What could protect diversity and pluralism better than a " universal service "?
ItalianUn'area già individuata è rappresentata dalla diversità dei documenti richiesti.
One area which has already been identified is the diversity of documents required.
ItalianChi meglio del servizio universale potrà difendere la diversità e il pluralismo?
What could protect diversity and pluralism better than a "universal service" ?
ItalianTerzo, mantenimento della diversità della cultura alimentare nell'Unione europea.
Thirdly, maintaining the cultural diversity of food within the European Union.
Italian13 specie... la più grande diversità riscontrabile in un'unica zona in Africa.
Thirteen species -- highest diversity we can find in one single area in Africa.
ItalianUn' area già individuata è rappresentata dalla diversità dei documenti richiesti.
One area which has already been identified is the diversity of documents required.
ItalianL'essenza dell'Europa consiste proprio in questa diversità religiosa e culturale.
This religious and cultural diversity is what makes us, is what makes Europe.
ItalianAl contrario, la diversità culturale è una fonte di ricchezza e forza dell’Europa.
On the contrary, cultural diversity is a source of Europe’s richness and strength.
ItalianNon basta rispettare la diversità culturale; è altresì necessario salvaguardarla.
Not only is cultural diversity to be respected; it must also be safeguarded.
ItalianLa diversità culturale è l'essenza dell'Europa, la fonte della sua vitalità.
Cultural diversity is indeed the essence of Europe, the source of its vitality.
ItalianVorrà che questa diversità culturale sia ambasciatrice dell'Europa nel mondo.
They also want cultural diversity to be the ambassador of Europe in the world.
ItalianLa diversità dell’Unione europea è un elemento da esaltare e non da eliminare.
The diversity of the European Union is something to celebrate and not to eliminate.
ItalianLa diversità linguistica è un valore cui non possiamo assolutamente rinunciare.
Linguistic diversity is a value that we can under no circumstances renounce.
ItalianAl contrario, la diversità culturale è una fonte di ricchezza e forza dell’ Europa.
On the contrary, cultural diversity is a source of Europe’ s richness and strength.
ItalianE' un tema che possiamo leggere nella sua strategia della diversità di dicembre 2008.
This is something we can read about in its Diversity Strategy from December 2008.
ItalianQuesta diversità che dobbiamo rispettare come la nostra più grande ricchezza.
That diversity is something that we should respect; it is our greatest asset.
ItalianE’ anche un programma per un’Europa più forte: la ricerca unisce nella diversità.
It is also a programme for a stronger Europe: research unites in diversity.
ItalianE’ anche un programma per un’ Europa più forte: la ricerca unisce nella diversità.
It is also a programme for a stronger Europe: research unites in diversity.
ItalianTale diversità riflette storie e culture diverse in materia di intervento dello Stato.
This diversity reflects different histories and cultures of state intervention.
ItalianLa forza dell'Europa sta invece nella sua diversità di lingue, culture e Stati.
Indeed, the strength of Europe is its diversity of language, of culture and of states.