「assortimento」のイタリア語-英語辞書

IT

「assortimento」英語 翻訳

IT assortimento
volume_up
{男性名詞}

assortimento (同様に: gamma, miscuglio, varietá)
I nostri turchi sono messi di fronte a un assortimento di esempi negativi.
Our Turkish partners are confronted with an assortment of bad examples.
Prodir incrementa l’assortimento dei propri Pen-Book con due nuovi modelli destinati ai marchi più prestigiosi: CS8 Block e CS8 Ring.
Prodir increases its Pen-Book assortment with two new models intended for the most prestigious brands: the CS8 Block and the CS8 Ring.
Abbiamo inoltre proposto un nuovo programma comunitario che, a differenza di quello precedente, non è un ampio e vario assortimento di progetti, ma un piano determinato.
We have also proposed a new Community programme, which - unlike its predecessor - is not a large and motley assortment of projects but a focused programme.
assortimento (同様に: gamma, varietá, scelta, opzione)
volume_up
choice {名詞}
assortimento (同様に: complesso, miscuglio, miscela, insieme)
volume_up
mixture {名詞}
assortimento (同様に: gamma, varietá, cernita)
volume_up
selection {名詞}
L'assortimento presente negli scaffali strapieni lo permette già da molto tempo.
The selection found on overflowing shelves has long since made this a genuine option.
assortimento (同様に: estensione, ampiezza, distesa, apertura)
volume_up
spread {名詞}
assortimento (同様に: gamma, varietá, qualità, tipo)
volume_up
variety {名詞}
assortimento
volume_up
smorgasbord {名詞} [比]

"assortimento"の類義語(イタリア語):

assortimento

英語での"assortimento"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Italianposso presentarle il nostro nuovo assortimento?
ItalianAl contrario di quanto convenuto, l'aiuto alimentare deve rimanere limitato al sostegno finanziario e a un certo assortimento di prodotti alimentari.
Despite what has been agreed, food aid must remain restricted to financial aid and a range of real food.
ItalianIl ruolo complementare che le fonti di energia rinnovabili svolgono nella produzione di base rappresenta parte dell'assortimento di energia possibile in Europa.
The supplementary role renewable energy sources play in basic production is a part of the European energy palette.
ItalianA cosa serve modificare in termini quantitativi l'assortimento di vitigni di una regione di produzione senza modificare gli strumenti per la vinificazione?
What is the use of altering the quantity of vine stocks in a production region without altering its winemaking facilities?
ItalianSpesso in Svezia mi viene chiesto se esista veramente un modello sociale europeo o se in realtà non vi sia soltanto un assortimento di modelli diversi.
I am often asked, when back home in Sweden, whether there really is a European social model or whether what we really have is a collection of different models.