「irrispettoso」のイタリア語-ドイツ語辞書

IT

「irrispettoso」ドイツ語 翻訳

IT irrispettoso
volume_up
{形容詞}

irrispettoso (同様に: irriverente, irriguardoso)
La loro pubblicazione è stata un gesto arrogante e irrispettoso che riflette inoltre una totale ignoranza sull’.
Sie zu veröffentlichen war arrogant und respektlos und Ausdruck einer völligen Unkenntnis des Islams.
irrispettoso (同様に: insolente, irriverente, irriguardoso, privo di tatto)
irrispettoso (同様に: maleducato, scortese, irriverente, irriguardoso)
irrispettoso (同様に: irriverente, irriguardoso)

"irrispettoso"の類義語(イタリア語):

irrispettoso

ドイツ語での"irrispettoso"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

ItalianTale comportamento è cinico ed irrispettoso dei diritti dell'uomo.
So etwas ist zynisch und menschenverachtend.
ItalianIl vincitore sarà sempre il più antisociale, il più irrispettoso dell’ ambiente, il meno sicuro dei porti, quindi, il porto di maggior comodo.
Siegen wird immer der asozialste, umweltfeindlichste, unsicherste und infolgedessen billigste Hafen.
ItalianIntrodurre alla chetichella questa abborracciata normativa è estremamente irrispettoso dei principi democratici.
Eine derartig durchgreifende Gesetzgebung durch die Hintertür einzuschmuggeln, ist vom Standpunkt der Demokratie aus äußerst fragwürdig.
ItalianCambiare il testo sarebbe irrispettoso nei riguardi di quasi la metà della popolazione dell’ Unione europea, che lo ha già ratificato.
Den Text zu verändern, wäre eine Missachtung gegenüber mehr als der Hälfte der Bevölkerung der Europäischen Union, die bereits ratifiziert hat.