「sommario」のイタリア語-スペイン語辞書

IT

「sommario」スペイン語 翻訳

IT sommario
volume_up
{男性名詞}

sommario (同様に: riassunto)
sommario
Questa notificazione, con il sommario dei documenti, sia trasmessa alla Curia generale.
Esta notificación, junto con un sumario de los documentos, se ha de enviar a la Curia general.13

"sommario"の類義語(イタリア語):

sommario

スペイン語での"sommario"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

ItalianIl sommario elenca tutte le intestazioni del documento in ordine nella parte superiore del documento.
Un índice es una lista ordenada de todos los encabezado de un documento que figura al principio del documento.
ItalianPer organizzare i contenuti e consentire una navigazione semplificata del documento, puoi creare un sommario.
Para organizar el contenido y permitir una navegación sencilla por el documento, puedes crear un índice.
ItalianSe apporti modifiche manuali al sommario, queste non verranno mantenute dopo che il sommario sarà stato aggiornato.
Si realizas cambios manuales en el índice, no se conservarán la próxima vez que actualices el índice.
ItalianImportante: se desideri cambiare il testo del sommario, modifica le intestazioni nel corpo del documento anziché direttamente nel sommario.
Importante: si deseas cambiar el texto del índice, modifica los títulos en el cuerpo del documento en lugar de modificarlos en el índice.
ItalianPossono risultare estremamente utili quando hai la necessità di creare un sommario o quando vuoi passare da una sezione a un'altra all'interno di un lungo documento senza dover scorrere il testo.
Pueden resultar muy útiles para realizar una tabla de contenido o si quieres pasar de una parte a otra de un documento largo sin desplazarte por él.