スウェーデン語 |例文集 - アカデミック | グラフ、画像、図表

目次 | 書き出し | 本文 | 統計 | グラフ、画像、図表 | 結び | 引用 | 略称

グラフ、画像、図表 - 説明

该图表显示,...开始稳步上升,最高达到...,并在...水平保持平稳
Diagrammet visar att ... stadigt började klättra och nådde en topp av ... för att sedan plana ut till en nivå av ...
グラフの傾向を解説する時
据此图表,...的量在...至...期间急剧上升,之后又跌回到原来的水平。
Enligt diagrammet ökade antalet ... kraftigt mellan ... och ... innan det dök tillbaka till sin ursprungliga nivå.
グラフの傾向を解説する時
图表显示在...水平下保持稳定
Diagrammen visar en utjämning i nivå med ...
グラフが横ばいになっているのを解説する時
图片中包含...
Bilden visar ...
画像を説明する時
该图表显示,...至...期间,...比...多
Diagrammet illustrerar att det fanns mer ... än ... mellan ... och ...
図表の情報を説明する時

グラフ、画像、図表 - 解説

图表表明...,因此得出...
Diagrammet representerar ... och påvisar därför att ...
図表をより深く解釈し説明する時
图表的变化表明...
Formen på diagrammet visar på att ...
グラフをより深く解析し説明する時
图中有明确的分布模式,这意味着...
Det finns ett klart definierat mönster i diagrammet, och detta kan tolkas som att ...
グラフをより深く解析し説明する時
因此,该图表可以用来预测...
Grafen kan således användas för att förutsäga ...
グラフの今後の傾向を予測する時
有多种方式可以解释此图表,首先,它表明...
Man kan tolka diagrammet på flera sätt. För det första visar det ...
グラフを複数の視点から説明する時

グラフ、画像、図表 - 説明文

数字...代表...
Figur ... respresenterar ...
図表の後にくる文
数字...表示...
Figur ... visar ...
図表の後にくる文
示图...表示...
Diagram ... undersöker ...
図表の後にくる文
示图...描绘...
Diagram ... skildrar ...
図表の後にくる文