"нужный"のロシア語-英語辞書

RU нужный 英語 翻訳

нужный [ну́жный] {形男}

RU нужный
play_circle_outline
[ну́жный] {形容詞男性}

нужный (同様に: вынужденный, необходимый, неизбежный, необходимо)
нужный (同様に: насущный, потребный, необходимый)

英語での"нужный"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

RussianЯ просто положил банку на ксерокс и увеличивал изображение, пока не получил нужный размер.
I just put a can on a copier and kept enlarging it until I got the size I want.
RussianНажмите на значок веб-буфера обмена и в меню выберите нужный рисунок.
Click the web clipboard icon and select the drawing you want to paste from the menu.
RussianДля поиска по адресу введите нужный адрес и нажмите кнопку Поиск на карте.
To search for an address, enter the address and click Search Maps.
RussianНа главной странице Инструментов для веб-мастеров выберите нужный веб-сайт.
On the Webmaster Tools home page, click the site you want.
RussianЧтобы перейти на нужный сайт, просто нажмите на соответствующую закладку.
Click the bookmark to open the page in your browser window.
RussianНа главной странице Инструментов для веб-мастеров выберите нужный сайт.
On the Webmaster Tools Home page, select the site you want.
RussianВыберите нужный сайт на главной странице Инструментов для веб-мастеров.
On the Webmaster Tools Home page, click the site you want.
RussianЕсли нужный почтовый клиент отсутствует в списке, мы пока не можем помочь в его настройке.
If your mail client isn't listed here, we're unfortunately not yet able to help with its configuration.
RussianЗатем нажмите Выбрать из Документов Google и выберите нужный шаблон из своих документов.
Click Choose from your Google Docs and select a template from your Google Docs that you'd like to submit.
RussianЧтобы изменить расположение объектов на слайде, выберите нужный элемент или несколько элементов.
If you’d like to change the way objects are arranged on a slide, select an object or multiple objects.
RussianВыберите нужный аккаунт с помощью раскрывающегося меню "Мои аккаунты" вверху справа.
Please use the 'My Accounts' drop-down menu at the top right of the screen to sele the account you'd like to view.
RussianОткрыв меню с помощью клавиатурного акселератора, выберите нужный пункт, используя оперативную клавишу.
After you open a menu using a keyboard accelerator, use a mnemonic to select an item in the menu.
RussianВыберите нужный формат чисел, дат или валют.
Select the number, date, or currency format you'd like to apply to the range of cells.
RussianЧтобы изменить цвет фона, выделите нужный участок текста.
To choose a background color for a text selection highlight the text selection you'd like to modify.
RussianОткройте нужный документ и выберите Файл > Печать.
From the document you'd like to print, select File > Print.
RussianЗакладки ("Избранное" в Internet Explorer) позволяют с помощью одного нажатия переходить на нужный сайт.
Bookmarks (also called favorites in Internet Explorer) let you visit your favorite webpages with one click.
RussianВ появившемся меню выберите нужный вариант.
Select that person's level of access from the menu that appears.
RussianЗакладки ("Избранное" в Internet Explorer) позволяют с помощью одного нажатия переходить на нужный сайт.
Bookmarks (also called favorites in Internet Explorer) let you visit your favorite webpages with one click.
RussianВот пример кругового перекрестка с его микро-решениями, невольно принимаемыми людьми в нужный момент.
In this case, of course, the roundabout with that micro-decisions being made in situ by people not being told what to do.
RussianВ списке файлов Sitemap нажмите на нужный файл.
In the Sitemaps list, click the Sitemap you want.