bab.la言語ワールドカップ2016

NL
VS
MK
Ik hou van je Те сакам 

あなたが最も気に入った言語に投票しよう!

"chiffonner"のフランス語-英語辞書

 

"chiffonner"の英語 翻訳

結果: 1-24 の 24

chiffonner {動詞}

D'abord sur la grille de repondération qui a, par exemple, choqué François Bayrou ou chiffonné Pervenche Berès.

First on the reweighting grid which has shocked François Bayrou, for instance, and bothered Pervenche Berès.

chiffonner [chiffonnant|chiffonné] {} (同様に: froisser, friper, se friper)

chiffonner [chiffonnant|chiffonné] {} (同様に: froisser, plisser, froncer, s'agiter)

chiffonner [chiffonnant|chiffonné] {} (同様に: froisser, se froisser)

chiffonner [chiffonnant|chiffonné] {} (同様に: ébouriffer)

to muss up (clothing) {} [アメ] [日会]

chiffonner [chiffonnant|chiffonné] (froisser) {他動} (同様に: froisser)

chiffon {名詞}

chiffon {名詞}
 

類義語

"chiffonner"の類義語(フランス語):

 

似ている翻訳

"chiffonner"に類似した翻訳-英語

 

使用されている例

英語での"chiffonner"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

D'abord sur la grille de repondération qui a, par exemple, choqué François Bayrou ou chiffonné Pervenche Berès.

First on the reweighting grid which has shocked François Bayrou, for instance, and bothered Pervenche Berès.

Mais une chose qui me chiffonne profondément est que ceux qui ont voté "non" estimaient qu'il n'y avait aucun risque à le faire: ils estimaient peut-être que le statu quo prévaudrait.

But one of the things that worries me deeply is that those who voted 'no' felt there were no risks in doing so: they felt, perhaps, the status quo would prevail.
 

辞書にないフランス語-英語を提案する

英語-フランス語辞書で検索したい単語がみつからないですか?ここでは辞書に翻訳の提案を追加できます。

フランス語フランス語

ユーザーによる最新の単語提案: fautes d'orthographe, publicité native, header bidding, un brin, je m'en câlice

類義語

もっともっと解釈については、日本語-英語辞書にクリックしてください。